1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=Generación en Generación=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
=Episodio 15=

3
00:01:43,380 --> 00:01:44,850
Sr. Song, usted está aquí.

4
00:01:44,850 --> 00:01:46,570
para el Girasol de Jade, ¿verdad?

5
00:01:47,380 --> 00:01:49,050
Una vez que tome el Bliss Palace

6
00:01:49,050 --> 00:01:50,620
y encontrar el Girasol de Jade,

7
00:01:50,620 --> 00:01:51,930
Haré que alguien te lo envíe.

8
00:01:52,380 --> 00:01:53,740
En cuanto a otros asuntos,

9
00:01:54,180 --> 00:01:55,330
No necesitas preocuparte.

10
00:01:55,820 --> 00:01:57,130
El veneno Gu de Zhao aún no se ha curado.

11
00:01:57,820 --> 00:01:58,980
así que debería quedarme aquí.

12
00:01:59,330 --> 00:02:00,900
También quiero ayudar al Sr. Mu.

13
00:02:01,490 --> 00:02:03,050
Elimina a Nie Zhe pronto.

14
00:02:04,740 --> 00:02:07,770
Para encontrar el Girasol de Jade antes

15
00:02:07,770 --> 00:02:08,690
y recuperar tus poderes,

16
00:02:09,060 --> 00:02:11,780
Incluso estarías en connivencia con
¿Un miembro de la secta demoníaca como yo?

17
00:02:12,170 --> 00:02:13,260
¿Confabularse?

18
00:02:13,890 --> 00:02:15,290
Sr. Mu, ¿de qué está hablando?

19
00:02:15,290 --> 00:02:17,060
Yuzhi sólo tenía buenas intenciones.

20
00:02:17,060 --> 00:02:18,820
Estaba hablando con el Sr. Song,

21
00:02:18,820 --> 00:02:20,290
¿Por qué Zhao nos siguió?

22
00:02:20,290 --> 00:02:21,690
Traje a Yuzhi aquí.

23
00:02:21,690 --> 00:02:23,010
Naturalmente, debo garantizar su seguridad.

24
00:02:24,260 --> 00:02:25,730
Sr. Mu, no hay necesidad de preocuparse.

25
00:02:26,100 --> 00:02:27,540
En este viaje a la Secta Li,

26
00:02:27,540 --> 00:02:29,100
Debería haber protegido a Zhao.

27
00:02:29,500 --> 00:02:31,060
Sin embargo, la dejé sufrir esta calamidad.

28
00:02:31,500 --> 00:02:33,780
No me detendré ante nada para encontrar un antídoto.

29
00:02:33,780 --> 00:02:35,660
y matar al cabecilla Nie Zhe.

30
00:02:35,660 --> 00:02:36,890
Ésa es la primera razón.

31
00:02:36,890 --> 00:02:38,380
Nie Zhe masacró a inocentes,

32
00:02:38,380 --> 00:02:39,540
esclavos cadáveres refinados y

33
00:02:39,540 --> 00:02:40,380
iba en contra de toda razón.

34
00:02:40,390 --> 00:02:41,410
El mundo está resentido con él.

35
00:02:41,410 --> 00:02:43,730
¿Cómo pueden las Seis Sectas de Beichen
¿esperar?

36
00:02:43,730 --> 00:02:45,130
Ésa es la segunda razón.

37
00:02:45,130 --> 00:02:46,290
Una vez que regrese a la Secta Qingque,

38
00:02:46,290 --> 00:02:48,540
Informaré la situación aquí.
a mis mayores.

39
00:02:48,540 --> 00:02:49,660
Estoy seguro Maestro

40
00:02:49,660 --> 00:02:51,820
y los otros ancianos
aprobará mis acciones.

41
00:02:53,780 --> 00:02:54,620
Yuzhi.

42
00:02:55,100 --> 00:02:55,940
Tu...

43
00:02:56,660 --> 00:02:57,500
Tienes razón.

44
00:02:58,060 --> 00:02:59,010
Pero,

45
00:02:59,010 --> 00:03:00,500
cuando se trata de
informar a nuestros mayores,

46
00:03:00,500 --> 00:03:01,340
será mejor que

47
00:03:01,340 --> 00:03:02,660
piénsalo una vez más.

48
00:03:03,100 --> 00:03:04,010
Para decirlo claramente,

49
00:03:04,850 --> 00:03:06,820
todo es por el Girasol de Jade.

50
00:03:10,100 --> 00:03:10,940
Sr. Mu,

51
00:03:11,340 --> 00:03:13,260
¿Preparaste alguna medicina para mí?

52
00:03:13,890 --> 00:03:15,220
Debería estar casi listo, ¿verdad?

53
00:03:23,010 --> 00:03:23,890
Ah, claro,

54
00:03:23,890 --> 00:03:25,010
el jardín de hierbas debería ser

55
00:03:25,010 --> 00:03:27,380
en el valle a cinco millas de
a la izquierda del Camino Youming.

56
00:03:28,570 --> 00:03:29,610
Has trabajado duro.

57
00:03:29,610 --> 00:03:30,450
Bueno.

58
00:03:46,690 --> 00:03:47,980
¿Por qué me sacaste de aquí?

59
00:03:49,060 --> 00:03:50,690
¿Tienes miedo de volver loco a Song Yuzhi?

60
00:03:51,130 --> 00:03:53,260
Tenía miedo de volverte loca.

61
00:03:53,780 --> 00:03:56,130
Yuzhi es concentrado y justo.

62
00:03:56,130 --> 00:03:58,010
Ninguna pregunta que usted haga puede dejarlo perplejo.

63
00:03:58,010 --> 00:03:59,540
Terminarás echando humo por nada.

64
00:03:59,540 --> 00:04:00,380
¿Por qué molestarse?

65
00:04:03,540 --> 00:04:05,410
¿Qué tan concentrado?

66
00:04:05,980 --> 00:04:07,500
y justo.

67
00:04:08,290 --> 00:04:09,820
Una vez señorita Cai

68
00:04:09,820 --> 00:04:11,660
Se sacude el veneno Gu del esclavo cadáver,

69
00:04:11,660 --> 00:04:13,500
vete de aquí pronto con

70
00:04:13,500 --> 00:04:14,980
tu hermano mayor de ideas afines.

71
00:04:15,890 --> 00:04:17,700
Después de que me apodere del tesoro del Palacio Bliss,

72
00:04:18,540 --> 00:04:19,380
voy a entregar

73
00:04:19,400 --> 00:04:21,290
El Girasol de Jade para ti primero.

74
00:04:21,730 --> 00:04:22,900
Este lugar está sucio.

75
00:04:23,850 --> 00:04:25,140
No te mantendré aquí.

76
00:04:39,170 --> 00:04:40,050
No hay necesidad de tu cura.

77
00:04:40,730 --> 00:04:41,570
Me iré solo.

78
00:04:50,100 --> 00:04:50,940
No te irás.

79
00:04:53,410 --> 00:04:54,290
¡Déjame ir!

80
00:04:54,290 --> 00:04:55,410
Diré esto por última vez.

81
00:04:55,810 --> 00:04:56,930
No te irás.

82
00:05:01,610 --> 00:05:02,450
¡Suéltame!

83
00:05:02,560 --> 00:05:03,410
No lo haré.

84
00:05:03,410 --> 00:05:04,250
Sr....

85
00:05:13,100 --> 00:05:13,940
¿Qué es?

86
00:05:14,640 --> 00:05:16,710
Xing ha preparado un baño de hierbas.
para la señorita Feng.

87
00:05:16,950 --> 00:05:18,140
Señorita Feng, por favor venga.

88
00:05:22,900 --> 00:05:23,740
Por favor.

89
00:05:31,730 --> 00:05:33,610
Si no fuera por ti
salvándome esta vez,

90
00:05:34,810 --> 00:05:36,540
Habría muerto en Mu Qingyan

91
00:05:37,490 --> 00:05:38,850
y las manos de esa hechicera.

92
00:05:38,850 --> 00:05:41,700
Nunca pensé que ella sería
La sobrina de Cai Pingshu.

93
00:05:41,700 --> 00:05:44,170
Odio no haberla matado entonces.

94
00:05:44,170 --> 00:05:46,980
Para vengar al Maestro y a los hermanos.

95
00:05:46,980 --> 00:05:48,850
quien murió por la espada de Cai Pingshu.

96
00:05:51,700 --> 00:05:53,140
La próxima vez que nos veamos,

97
00:05:54,340 --> 00:05:55,580
No la perdonaré.

98
00:05:56,410 --> 00:05:57,410
No hay necesidad de apresurarse.

99
00:05:58,730 --> 00:05:59,930
Su identidad

100
00:06:01,900 --> 00:06:04,220
todavía podría sernos útil.

101
00:06:07,250 --> 00:06:08,930
El joven maestro nos instruyó específicamente.

102
00:06:08,930 --> 00:06:10,250
Dijo señorita Feng

103
00:06:10,250 --> 00:06:12,490
es muy particular acerca de
alimentación, vestido y alojamiento.

104
00:06:12,490 --> 00:06:14,140
Cada decoración de la habitación.

105
00:06:14,140 --> 00:06:16,170
Fue organizado por el propio Joven Maestro.

106
00:06:16,170 --> 00:06:18,610
El joven maestro es muy amable contigo.
Señorita Feng.

107
00:06:18,610 --> 00:06:19,540
Está bien.

108
00:06:20,140 --> 00:06:22,020
Cuando se estaba recuperando en Qingzhu Gang,

109
00:06:22,020 --> 00:06:23,290
Yo también lo traté bien.

110
00:06:23,980 --> 00:06:25,250
Exactamente.

111
00:06:25,250 --> 00:06:27,170
Los sentimientos del joven maestro por ti.

112
00:06:27,170 --> 00:06:28,050
son innegables.

113
00:06:28,370 --> 00:06:29,490
¿Qué te trae por aquí?

114
00:06:29,490 --> 00:06:30,330
Déjalo.

115
00:06:38,220 --> 00:06:39,100
Estos

116
00:06:39,100 --> 00:06:41,220
son flores frescas
El joven maestro se preparó para la señorita Feng.

117
00:06:41,700 --> 00:06:43,850
El Joven Maestro es verdaderamente pensativo.

118
00:06:43,850 --> 00:06:44,810
Además,

119
00:06:44,810 --> 00:06:46,290
El Sr. Dai ha enviado un mensaje.

120
00:06:46,290 --> 00:06:47,930
Dijo que el jardín de hierbas
todavía está siendo buscado.

121
00:06:47,930 --> 00:06:49,410
Tenga paciencia, señorita Feng.

122
00:06:49,410 --> 00:06:51,610
Qingyun ha estado buscando toda la noche.

123
00:06:51,610 --> 00:06:52,900
Dile que vuelva pronto.

124
00:06:52,900 --> 00:06:56,020
El señor Dai también la valora, señorita Feng.

125
00:06:57,610 --> 00:06:59,490
Ese poquito de respeto

126
00:06:59,490 --> 00:07:00,930
no es nada

127
00:07:00,930 --> 00:07:02,610
comparado con el joven maestro
y los sentimientos de la señorita Feng.

128
00:07:02,610 --> 00:07:04,140
¿Cómo puedes saberlo?

129
00:07:04,140 --> 00:07:06,290
Es obvio para cualquiera que tenga ojos.

130
00:07:06,290 --> 00:07:08,410
Aunque la señorita Feng
es experto en artes marciales,

131
00:07:08,410 --> 00:07:11,250
ella todavía es una joven sin experiencia.

132
00:07:11,250 --> 00:07:13,340
Joven y sin experiencia.

133
00:07:13,340 --> 00:07:15,370
Sólo preocupado por
La seguridad del joven maestro.

134
00:07:15,370 --> 00:07:17,410
Sin embargo, viajó miles de li.

135
00:07:17,410 --> 00:07:19,140
a estas peligrosas montañas Hanhai.

136
00:07:19,140 --> 00:07:21,700
Incluso como un extraño,

137
00:07:21,700 --> 00:07:22,780
Mi corazón se calienta al escuchar eso.

138
00:07:22,780 --> 00:07:24,700
Si esto no es un afecto profundo,

139
00:07:24,700 --> 00:07:26,410
¿qué es?

140
00:07:27,340 --> 00:07:28,700
Estoy de acuerdo.

141
00:07:28,700 --> 00:07:30,730
La lealtad de la señorita Feng
al joven maestro

142
00:07:30,730 --> 00:07:32,250
es verdaderamente raro.

143
00:07:32,250 --> 00:07:34,050
Esto no es sólo un afecto ordinario.

144
00:07:34,050 --> 00:07:35,610
- Es claramente...
- Ah, claro.

145
00:07:35,610 --> 00:07:36,930
¿Cuál era tu nombre otra vez?

146
00:07:36,930 --> 00:07:38,170
Mi apellido es usted.

147
00:07:38,170 --> 00:07:39,610
Nombre de pila, Guanyue.

148
00:07:40,050 --> 00:07:41,490
Guanyue.

149
00:07:42,020 --> 00:07:42,860
Entonces, Maestro,

150
00:07:43,170 --> 00:07:44,580
¿Lees a menudo libros de cuentos?

151
00:07:45,170 --> 00:07:46,020
No precisamente.

152
00:07:46,220 --> 00:07:47,730
En los libros de cuentos existe ese tipo de hombre.

153
00:07:47,730 --> 00:07:48,900
Para la mujer que le gusta

154
00:07:48,900 --> 00:07:50,100
pero no puedo confesarlo,

155
00:07:50,580 --> 00:07:52,290
el en secreto

156
00:07:52,290 --> 00:07:53,930
juega con su nombre.

157
00:07:53,930 --> 00:07:54,800
Por ejemplo,

158
00:07:54,800 --> 00:07:57,930
si el nombre de ese hombre tiene palabras
como "Shan" o "Feng",

159
00:07:57,930 --> 00:07:59,170
llamará cariñosamente a la dama,

160
00:07:59,170 --> 00:08:00,730
"Hua" o "Shui".

161
00:08:01,140 --> 00:08:01,980
O

162
00:08:02,540 --> 00:08:04,780
"Xing" y "Yue".

163
00:08:07,100 --> 00:08:07,940
Interesante.

164
00:08:08,290 --> 00:08:09,370
Realmente interesante.

165
00:08:09,810 --> 00:08:11,250
¿Por qué de repente estamos

166
00:08:11,730 --> 00:08:13,370
hablando de libros de cuentos?

167
00:08:14,100 --> 00:08:14,940
No es nada.

168
00:08:15,140 --> 00:08:17,170
La señorita Feng y yo estábamos charlando ociosamente.

169
00:08:21,810 --> 00:08:22,650
Sr. Mu.

170
00:08:23,760 --> 00:08:24,610
¿Qué es?

171
00:08:24,610 --> 00:08:26,050
Los rumores se están extendiendo por todas partes ahora.

172
00:08:26,050 --> 00:08:28,660
Dicen que estás en connivencia con
El enemigo jurado de nuestra secta.

173
00:08:28,660 --> 00:08:29,850
Los descendientes de Cai Pingshu.

174
00:08:29,850 --> 00:08:31,050
Y planea derrocar la Secta Li.

175
00:08:35,650 --> 00:08:36,610
¿Qué?

176
00:08:36,610 --> 00:08:38,100
¿Papá fue a las montañas Hanhai?

177
00:08:38,100 --> 00:08:39,300
Cuando el Maestro dejó la montaña,

178
00:08:39,300 --> 00:08:41,130
solo me dijo que
manejar los asuntos de la secta adecuadamente.

179
00:08:41,130 --> 00:08:42,610
No dijo adónde iba.

180
00:08:42,610 --> 00:08:44,250
Pero hoy un espía informó al tío Li.

181
00:08:44,250 --> 00:08:45,220
Dijo Maestro y Señor Canción

182
00:08:45,220 --> 00:08:46,940
Fueron vistos cerca de las montañas Hanhai.

183
00:08:46,940 --> 00:08:48,580
sospecho

184
00:08:48,580 --> 00:08:50,250
La secta de los demonios está teniendo una gran agitación.

185
00:08:50,250 --> 00:08:51,610
Entonces el Maestro fue en persona,

186
00:08:51,610 --> 00:08:52,850
sin discípulos ni hombres.

187
00:08:55,700 --> 00:08:56,540
¿Adónde vas?

188
00:08:59,890 --> 00:09:00,770
Para encontrar al padre.

189
00:09:00,770 --> 00:09:01,770
Para buscar a Yuzhi.

190
00:09:01,770 --> 00:09:03,060
¿Yuzhi también fue a la secta de los demonios?

191
00:09:03,060 --> 00:09:04,060
¿Cuando?

192
00:09:04,060 --> 00:09:05,180
Cai Zhao también fue.

193
00:09:05,180 --> 00:09:06,420
Salieron juntos de la montaña.

194
00:09:06,980 --> 00:09:08,060
¡Detener!

195
00:09:10,490 --> 00:09:11,420
Madre.

196
00:09:11,420 --> 00:09:12,890
Quédate en silencio dentro de la secta.

197
00:09:15,250 --> 00:09:16,730
¿Qué puedes hacer si te apresuras ahora?

198
00:09:17,060 --> 00:09:17,900
yo…

199
00:09:18,250 --> 00:09:19,300
Puedo ayudar a padre.

200
00:09:19,300 --> 00:09:20,650
¿Por qué tu padre fue solo?

201
00:09:20,650 --> 00:09:21,890
Deseaba mantener este asunto en secreto.

202
00:09:21,890 --> 00:09:22,980
Corriste con tanta prisa.

203
00:09:22,980 --> 00:09:25,180
quieres
¿Toda la secta lo sabe?

204
00:09:25,180 --> 00:09:26,340
Si Yuzhi está a salvo, genial.

205
00:09:26,340 --> 00:09:27,180
Si no,

206
00:09:27,180 --> 00:09:28,300
¿Cómo lo arreglarás?

207
00:09:28,980 --> 00:09:29,820
Yo...

208
00:09:31,340 --> 00:09:33,010
Sé que no puedes dejarlo ir.

209
00:09:33,010 --> 00:09:34,770
Pero si todavía quieres casarte con Yuzhi,

210
00:09:34,770 --> 00:09:36,530
debes aprender a
priorizar el panorama más amplio.

211
00:09:36,530 --> 00:09:37,650
no lo seas

212
00:09:37,650 --> 00:09:38,890
demasiado rígido en algunas cosas.

213
00:09:39,370 --> 00:09:40,220
fingir

214
00:09:40,770 --> 00:09:42,130
No sabes algunas cosas.

215
00:09:42,650 --> 00:09:43,490
madre,

216
00:09:43,490 --> 00:09:45,300
No soy tan hábil como Cai Zhao.

217
00:09:45,300 --> 00:09:47,220
pero tampoco soy un inútil.

218
00:09:47,220 --> 00:09:49,180
Con tu padre y tu tío allí,

219
00:09:49,180 --> 00:09:51,300
Seguramente mantendrán a Yuzhi a salvo.

220
00:09:51,300 --> 00:09:52,180
Además,

221
00:09:52,180 --> 00:09:54,370
Esa chica Cai está muy orgullosa.

222
00:09:54,370 --> 00:09:55,980
Ella no hará nada vergonzoso.

223
00:09:55,980 --> 00:09:57,580
para deshonrar al valle de Luoying.

224
00:09:59,890 --> 00:10:02,220
La señorita Feng es la sobrina de Cai Pingshu.

225
00:10:02,220 --> 00:10:03,370
¿Eso es real?

226
00:10:03,520 --> 00:10:04,740
La última vez en el Altar de Xuanwu,

227
00:10:04,850 --> 00:10:06,730
tenia dudas
cuando vi el Sunshine Blade.

228
00:10:06,730 --> 00:10:07,570
Nunca pensé

229
00:10:08,180 --> 00:10:09,030
ella realmente era la heredera

230
00:10:09,030 --> 00:10:10,300
de ese demonio Cai Pingshu.

231
00:10:10,300 --> 00:10:12,180
En aquel entonces,
el ex jefe refinó esclavos cadáveres,

232
00:10:13,060 --> 00:10:14,530
y capturó a muchos discípulos de las Seis Sectas.

233
00:10:15,130 --> 00:10:17,180
Cai Pingshu irrumpió
el Camino Youming tres veces

234
00:10:17,550 --> 00:10:18,850
y mató a innumerables miembros de la secta.

235
00:10:19,250 --> 00:10:20,250
Si esta noticia se filtra,

236
00:10:20,580 --> 00:10:21,980
el joven maestro
Estará en una situación terrible.

237
00:10:23,700 --> 00:10:25,100
¡Entonces tenemos que taparlo!

238
00:10:25,100 --> 00:10:27,420
Toda la Secta Li
Se somete al Joven Maestro ahora.

239
00:10:27,420 --> 00:10:29,490
Si aparece el heredero de Cai Pingshu,

240
00:10:29,490 --> 00:10:30,730
¿Qué entonces?

241
00:10:30,730 --> 00:10:31,940
¿Atacar el Palacio Bliss o no?

242
00:10:31,940 --> 00:10:33,340
¿Ir al puesto de Jefe o no?

243
00:10:33,340 --> 00:10:34,220
La única manera ahora es

244
00:10:34,220 --> 00:10:35,820
para persuadir al joven maestro de que corte los lazos

245
00:10:35,820 --> 00:10:36,850
con la señorita Cai inmediatamente.

246
00:10:38,300 --> 00:10:39,980
Cai Pingshu es Cai Pingshu.

247
00:10:39,980 --> 00:10:41,700
La señorita Cai es la señorita Cai.

248
00:10:41,700 --> 00:10:42,770
¿Qué pasa con

249
00:10:42,770 --> 00:10:44,220
¿Al joven maestro le gusta una chica?

250
00:10:46,130 --> 00:10:46,970
xing,

251
00:10:47,300 --> 00:10:49,340
No se trata de gustar o no.

252
00:10:49,340 --> 00:10:51,220
Cai Pingshu asesinado
tantos ancianos de la Secta Li,

253
00:10:52,670 --> 00:10:54,010
incluido el tío del élder Shangguan,

254
00:10:54,010 --> 00:10:55,100
Anciano Yaoguang,

255
00:10:55,700 --> 00:10:56,650
y hasta mi padre adoptivo,

256
00:10:57,130 --> 00:10:58,100
Anciano Qiu.

257
00:10:58,700 --> 00:11:00,580
Todos casi mueren
en manos de Cai Pingshu.

258
00:11:00,940 --> 00:11:02,250
¿Cómo podría una enemistad tan sangrienta?

259
00:11:02,980 --> 00:11:04,250
estar arreglado?

260
00:11:05,730 --> 00:11:08,420
Pero el joven maestro siempre tiene la cara fría.

261
00:11:08,420 --> 00:11:10,530
Sólo cuando ve a la señorita Cai

262
00:11:11,060 --> 00:11:13,250
¿Esboza una pequeña sonrisa?

263
00:11:14,890 --> 00:11:15,730
no puedo

264
00:11:16,340 --> 00:11:18,180
¿Simplemente negamos los rumores rotundamente?

265
00:11:18,180 --> 00:11:20,650
Imagina que la señorita Cai sigue siendo la señorita Feng.

266
00:11:20,980 --> 00:11:21,980
Estos rumores

267
00:11:22,650 --> 00:11:24,530
probablemente se difundieron a propósito
por alguien.

268
00:11:24,530 --> 00:11:25,940
El joven maestro no puede simplemente negarlos.

269
00:11:25,940 --> 00:11:27,490
En aquel entonces, el padre del joven maestro

270
00:11:27,490 --> 00:11:28,850
deja que sus emociones lo gobiernen,

271
00:11:29,650 --> 00:11:31,060
entonces vivió una vida media miserable

272
00:11:31,650 --> 00:11:32,980
y murió joven.

273
00:11:35,940 --> 00:11:36,860
(Altar de Qinglong)

274
00:11:36,890 --> 00:11:38,700
¿Por qué Yuzhi no ha regresado todavía?

275
00:11:40,650 --> 00:11:41,490
Señorita Feng.

276
00:11:43,420 --> 00:11:44,260
Xing.

277
00:11:46,650 --> 00:11:47,890
Señorita Cai.

278
00:11:49,770 --> 00:11:50,610
escuché...

279
00:11:50,670 --> 00:11:52,220
el jefe de la aldea y los demás
se van.

280
00:11:52,580 --> 00:11:54,250
Sí. El joven maestro es amable.

281
00:11:54,460 --> 00:11:55,890
Miedo Nie Zhe
Se vengará en secreto.

282
00:11:56,490 --> 00:11:58,060
el quiere que regresen

283
00:11:58,060 --> 00:11:59,700
cuando la secta es más estable.

284
00:11:59,700 --> 00:12:01,610
Mira, joven maestro especialmente

285
00:12:01,610 --> 00:12:03,010
me dijo que repartiera estos

286
00:12:03,010 --> 00:12:04,220
Bolsitas de repelente de insectos para todos.

287
00:12:07,730 --> 00:12:08,570
xing,

288
00:12:09,300 --> 00:12:10,850
ayúdame a pasarle un mensaje al tío Xue,

289
00:12:11,180 --> 00:12:12,020
solo dile

290
00:12:12,340 --> 00:12:13,980
Necesito su ayuda con algo.

291
00:12:21,060 --> 00:12:22,580
¿Hoja del sol?

292
00:12:23,530 --> 00:12:25,820
Ella realmente es la sobrina de Cai Pingshu.

293
00:12:26,650 --> 00:12:27,650
Si lo hubiera sabido,

294
00:12:28,180 --> 00:12:29,850
Nunca te habría salvado.

295
00:12:30,130 --> 00:12:31,060
En el pasado,

296
00:12:31,060 --> 00:12:32,730
el ex jefe e innumerables miembros

297
00:12:33,180 --> 00:12:35,220
Murió horriblemente a manos de Cai Pingshu.

298
00:12:35,580 --> 00:12:36,420
clan cai

299
00:12:37,180 --> 00:12:40,180
¡Y nuestra Secta Li son enemigos mortales!

300
00:12:40,360 --> 00:12:41,220
Ella es ella.

301
00:12:41,220 --> 00:12:42,530
Su tía es su tía.

302
00:12:42,820 --> 00:12:44,340
Anciano Yan, no lo olvide.

303
00:12:44,610 --> 00:12:45,820
De vuelta en el Altar de Xuanwu,

304
00:12:46,130 --> 00:12:48,130
La señorita Cai salvó al joven maestro

305
00:12:48,130 --> 00:12:49,370
y muchos de nuestros miembros.

306
00:12:49,370 --> 00:12:50,370
Disparates.

307
00:12:50,740 --> 00:12:53,180
Las seis sectas de Beichen
Son siempre hipócritas y engañosos.

308
00:12:53,650 --> 00:12:55,820
¿Quién sabe si ella es
¿Joven maestro hechizante?

309
00:12:55,820 --> 00:12:56,660
Hoy,

310
00:12:56,680 --> 00:12:58,420
Eliminaré a este traidor de la Secta Li.

311
00:12:58,420 --> 00:13:01,420
No dejaré que nuestro legado de 200 años

312
00:13:01,420 --> 00:13:02,980
¡Ser destruido por una mujer del clan Cai!

313
00:13:02,980 --> 00:13:05,180
Zhao y yo vinimos aquí sin malas intenciones.

314
00:13:05,180 --> 00:13:06,820
Pero si sigues amenazándonos
con armas,

315
00:13:06,820 --> 00:13:08,580
No nos rendiremos voluntariamente.

316
00:13:08,580 --> 00:13:09,940
Es sólo una batalla.

317
00:13:10,370 --> 00:13:11,210
Suficiente.

318
00:13:20,890 --> 00:13:21,730
Anciano Yan,

319
00:13:22,130 --> 00:13:23,220
¿Qué quieres decir con esto?

320
00:13:23,730 --> 00:13:26,890
El Sr. Mu sigue enredándose con
esta bruja Cai.

321
00:13:26,890 --> 00:13:27,980
eres tu

322
00:13:27,980 --> 00:13:30,770
¿Abandonar toda la Secta Li?

323
00:13:30,770 --> 00:13:32,180
Entonces los rumores son ciertos.

324
00:13:32,180 --> 00:13:34,250
El joven maestro realmente lo es.
en connivencia con los demonios de las Seis Sectas.

325
00:13:34,250 --> 00:13:36,300
Esta mujer realmente es
Ese diablo, el heredero de Cai Pingshu.

326
00:13:36,770 --> 00:13:37,610
Anciano Yan.

327
00:13:38,100 --> 00:13:40,530
Es claramente una trampa para provocar problemas.

328
00:13:40,890 --> 00:13:42,770
¡No podemos caer en ello!

329
00:13:43,420 --> 00:13:45,490
La señorita Cai ha hecho nuestra Secta Li.
un gran favor.

330
00:13:45,490 --> 00:13:46,340
¿Por qué no?

331
00:13:46,770 --> 00:13:48,530
¿Dejar lo pasado en el pasado?

332
00:13:48,530 --> 00:13:50,010
Sólo déjala
Deja las montañas Hanhai...

333
00:13:50,010 --> 00:13:52,220
Un montón de tontos amargados e inútiles.

334
00:13:52,530 --> 00:13:53,940
De vuelta en la batalla del monte Tu,

335
00:13:54,300 --> 00:13:56,580
cuando Cai Pingshu luchó contra Nie Hengcheng,

336
00:13:56,580 --> 00:13:57,770
¿Usó armas ocultas?

337
00:13:58,180 --> 00:13:59,530
¿Le tendió una trampa?

338
00:14:00,770 --> 00:14:02,180
¿Ganó ella superando en número a su enemigo?

339
00:14:03,220 --> 00:14:05,180
Fue una lucha justa a muerte.

340
00:14:06,010 --> 00:14:07,370
La victoria o la derrota era el destino.

341
00:14:07,940 --> 00:14:09,530
Nie Hengcheng era una generación mayor.

342
00:14:09,530 --> 00:14:11,180
y más de diez años mayor

343
00:14:11,420 --> 00:14:13,180
que Cai Pingshu.

344
00:14:13,700 --> 00:14:15,370
Sin embargo, al final, fue superado.

345
00:14:15,730 --> 00:14:16,980
Fue asesinado y decapitado.

346
00:14:17,220 --> 00:14:19,420
Tal desgracia nos trajo.

347
00:14:20,130 --> 00:14:21,610
Y todavía te atreves a hablar de ello.

348
00:14:22,490 --> 00:14:23,530
¿No sientes vergüenza?

349
00:14:25,900 --> 00:14:27,420
La Secta Li se ha escondido
en las montañas Hanhai

350
00:14:27,420 --> 00:14:28,490
durante 200 años.

351
00:14:29,890 --> 00:14:31,700
Es hora de salir al mundo.

352
00:14:32,180 --> 00:14:33,820
Ahora la puerta de la montaña está abierta.

353
00:14:34,180 --> 00:14:35,730
Quédate o vete,

354
00:14:36,890 --> 00:14:38,180
es tu elección.

355
00:14:40,610 --> 00:14:42,010
En cuanto a la sobrina de Cai Pingshu,

356
00:14:42,580 --> 00:14:43,940
ella es mi amiga más cercana.

357
00:14:44,850 --> 00:14:46,980
Si alguien aquí se atreve a hacerle daño,

358
00:14:47,940 --> 00:14:49,300
Los mataré.

359
00:14:50,060 --> 00:14:51,180
Sin la más mínima piedad.

360
00:14:53,730 --> 00:14:55,250
Durante más de cien años

361
00:14:55,250 --> 00:14:57,220
El clan Mu siempre ha actuado.

362
00:14:57,220 --> 00:14:58,770
sin pensar.

363
00:14:58,770 --> 00:15:00,300
Dejar que las emociones gobiernen.

364
00:15:00,300 --> 00:15:01,220
En el mejor de los casos,

365
00:15:01,220 --> 00:15:02,940
destroza a las familias.

366
00:15:02,940 --> 00:15:03,780
En el peor de los casos,

367
00:15:04,490 --> 00:15:06,370
trae derramamiento de sangre a la secta.

368
00:15:06,890 --> 00:15:07,770
Bien.

369
00:15:07,770 --> 00:15:10,180
Veré cómo termina esto para ti.

370
00:15:10,770 --> 00:15:11,610
¡Ir!

371
00:15:15,610 --> 00:15:16,450
Guanyue.

372
00:15:17,700 --> 00:15:18,730
Si desean irse,

373
00:15:20,010 --> 00:15:20,850
Déjalos ir.

374
00:15:21,340 --> 00:15:22,180
No los detengas.

375
00:15:23,420 --> 00:15:24,610
Además, descubre

376
00:15:25,250 --> 00:15:28,010
quién está difundiendo estos rumores.

377
00:15:29,220 --> 00:15:30,650
Mátalos sin piedad.

378
00:15:31,580 --> 00:15:33,060
Sí, señor Mu.

379
00:15:40,730 --> 00:15:41,980
¿Has encontrado el jardín de hierbas?

380
00:15:48,530 --> 00:15:49,650
Todos detrás, sigan el ritmo.

381
00:15:49,650 --> 00:15:51,060
Date prisa, date prisa y sigue el ritmo.

382
00:15:51,060 --> 00:15:52,340
Sigue así, vámonos.

383
00:15:52,340 --> 00:15:53,180
Apresúrate.

384
00:15:54,010 --> 00:15:54,850
Ir.

385
00:15:55,490 --> 00:15:56,330
Hermano.

386
00:15:58,220 --> 00:15:59,610
¿Puedo preguntarte algo?

387
00:15:59,610 --> 00:16:00,450
¿Qué está pasando?

388
00:16:00,450 --> 00:16:01,730
en la Secta Li?

389
00:16:01,730 --> 00:16:03,420
¿De dónde viene todo este fuego?

390
00:16:03,420 --> 00:16:04,610
El señor Mu es amable.

391
00:16:04,610 --> 00:16:07,100
Ordenó quemar los campos de pesadilla
y dejo una salida

392
00:16:07,100 --> 00:16:08,610
que nosotros, los aldeanos, podamos salir sanos y salvos.

393
00:16:10,060 --> 00:16:12,130
El señor Mu es realmente extraordinario.

394
00:16:13,980 --> 00:16:15,890
¿Puedo preguntar, en estos últimos días,

395
00:16:16,420 --> 00:16:18,130
¿Has visto a alguien de las Seis Sectas?

396
00:16:18,340 --> 00:16:19,490
escuché

397
00:16:20,180 --> 00:16:21,070
que hay

398
00:16:21,070 --> 00:16:22,180
Aquí la sobrina de Cai Pingshu.

399
00:16:22,700 --> 00:16:24,100
Ella planea unirse con el Sr. Mu.

400
00:16:24,100 --> 00:16:25,220
atacar al Jefe Nie.

401
00:16:27,300 --> 00:16:28,140
- Gracias.
- Gracias.

402
00:16:30,890 --> 00:16:33,490
Simplemente encuentra el Girasol de Jade en silencio.

403
00:16:33,490 --> 00:16:35,650
¿Por qué enredarse con el Sr. Mu?

404
00:16:35,650 --> 00:16:36,650
No tiene sentido hablar más.

405
00:16:36,650 --> 00:16:37,940
Entremos y veamos por nosotros mismos.

406
00:16:38,220 --> 00:16:39,060
Señor Canción.

407
00:16:42,940 --> 00:16:44,370
¿Tú... me conoces?

408
00:16:44,610 --> 00:16:45,450
No.

409
00:16:45,850 --> 00:16:47,100
Alguien me dijo,

410
00:16:47,100 --> 00:16:49,770
si un hombre es bien vestido, imponente,

411
00:16:49,920 --> 00:16:50,890
y tiene una ligera barriga,

412
00:16:51,340 --> 00:16:52,980
debe ser Lord Song.

413
00:16:53,650 --> 00:16:54,490
¿Esta persona

414
00:16:54,650 --> 00:16:56,610
¿Tienes un mensaje para nosotros?

415
00:16:56,850 --> 00:16:58,220
Debes ser el Señor Qi.

416
00:16:58,220 --> 00:16:59,420
Sí.

417
00:16:59,420 --> 00:17:01,010
Entonces entregaré el mensaje.

418
00:17:02,180 --> 00:17:03,770
"Maestro, perdóname."

419
00:17:03,770 --> 00:17:05,570
"Te he decepcionado otra vez."

420
00:17:05,570 --> 00:17:07,220
"Una vez que regrese,
No volveré a huir".

421
00:17:08,290 --> 00:17:09,130
Esta chica...

422
00:17:10,010 --> 00:17:10,860
"Señor Canción".

423
00:17:10,860 --> 00:17:12,570
"Lo que Yuzhi está buscando
está justo aquí."

424
00:17:12,570 --> 00:17:13,810
"Será mejor que no entres".

425
00:17:13,810 --> 00:17:16,220
"O complicaciones
podría hacernos perder el control."

426
00:17:17,620 --> 00:17:18,620
Está bien.

427
00:17:19,220 --> 00:17:20,060
Mensaje entregado.

428
00:17:20,330 --> 00:17:21,220
Ustedes dos

429
00:17:21,220 --> 00:17:22,070
Me despediré.

430
00:17:22,420 --> 00:17:23,290
Gracias.

431
00:17:26,920 --> 00:17:29,660
¿Cómo se involucraron estos dos niños en
¿La lucha civil de la secta demoníaca?

432
00:17:30,050 --> 00:17:31,810
Ya no hay forma de ocultarlo.

433
00:17:32,090 --> 00:17:33,330
ambos ordenamos

434
00:17:33,330 --> 00:17:34,660
Zhao y Yuzhi

435
00:17:34,660 --> 00:17:36,290
a la secta demoníaca en busca de inteligencia.

436
00:17:36,290 --> 00:17:37,130
pero

437
00:17:37,580 --> 00:17:38,980
Fueron descubiertos por la secta demoníaca.

438
00:17:39,530 --> 00:17:40,770
Así comenzaron los rumores.

439
00:17:41,980 --> 00:17:42,940
Yunque,

440
00:17:42,940 --> 00:17:45,940
siempre pensé
eras lento y rígido.

441
00:17:45,940 --> 00:17:48,140
Nunca supe que eras
tan inteligente y flexible.

442
00:17:59,730 --> 00:18:02,090
Xiong Qianjin tratado
esa mujer con mucho respeto.

443
00:18:02,090 --> 00:18:04,770
Así que supuse que ella tiene
una posición alta en la Secta Li.

444
00:18:04,770 --> 00:18:06,420
Lástima que llegamos un paso tarde.

445
00:18:06,900 --> 00:18:08,180
¿Cómo la llamó Xiong Qianjin?

446
00:18:08,620 --> 00:18:09,770
La llamó Señora Sol.

447
00:18:15,220 --> 00:18:16,420
Mira estas raíces.

448
00:18:16,420 --> 00:18:18,980
Son iguales que las hierbas.
Lady Sun lo había hecho.

449
00:18:21,980 --> 00:18:22,940
Es humo venenoso.

450
00:18:23,430 --> 00:18:24,770
Destruir las hierbas no es suficiente.

451
00:18:24,770 --> 00:18:26,290
También pusieron una trampa tan cruel.

452
00:18:26,570 --> 00:18:28,180
Una configuración tan elaborada.

453
00:18:28,420 --> 00:18:29,900
Parece que estamos en el camino correcto.

454
00:18:32,660 --> 00:18:33,940
Raíces negras, pelos cortos.

455
00:18:33,940 --> 00:18:35,050
Nunca había visto una planta como esta.

456
00:18:35,050 --> 00:18:36,700
en el Compendio de Hierbas.

457
00:18:36,700 --> 00:18:37,860
Es la orquídea Beichen.

458
00:18:37,860 --> 00:18:39,860
Esta hierba realmente puede
prolongar la vida y desintoxicar.

459
00:18:39,860 --> 00:18:41,620
Zhao, te llevaré a alguna parte.

460
00:18:42,530 --> 00:18:43,370
Ah, claro.

461
00:18:43,370 --> 00:18:44,900
Este es el terreno prohibido de la Secta Li.

462
00:18:45,530 --> 00:18:46,900
No se permite la entrada a personas ajenas.

463
00:18:46,900 --> 00:18:47,840
Entonces yo...

464
00:18:47,840 --> 00:18:48,760
No eres un extraño.

465
00:18:48,900 --> 00:18:49,740
Vamos.

466
00:18:54,100 --> 00:18:57,380
(Sin preocupaciones)

467
00:19:00,730 --> 00:19:01,860
Esto es sin preocupaciones.

468
00:19:02,940 --> 00:19:05,180
Cada ladrillo y teja,
cada brizna de hierba y árbol.

469
00:19:05,860 --> 00:19:08,010
Todos fueron supervisados personalmente.
por mi padre.

470
00:19:08,770 --> 00:19:10,140
Tu padre tenía buen gusto.

471
00:19:13,180 --> 00:19:14,530
Después de su fallecimiento,

472
00:19:14,860 --> 00:19:16,660
tío cheng
se hizo cargo de la gestión aquí.

473
00:19:17,660 --> 00:19:18,810
Esa es la orquídea Beichen.

474
00:19:20,290 --> 00:19:21,290
esta flor

475
00:19:21,290 --> 00:19:22,660
Parece la Rama Marchita.

476
00:19:22,660 --> 00:19:23,980
Era el tesoro más preciado de mi padre.

477
00:19:25,660 --> 00:19:27,050
Se dice que es raro en el mundo.

478
00:19:27,050 --> 00:19:28,940
Mi padre lo intentó de muchas maneras.

479
00:19:28,940 --> 00:19:30,330
Sólo se obtuvo esta única planta.

480
00:19:35,330 --> 00:19:36,180
Probémoslo.

481
00:19:38,300 --> 00:19:40,030
♪En días pasados♪

482
00:19:40,340 --> 00:19:41,890
♪Los sauces se balancearon suavemente♪

483
00:19:42,190 --> 00:19:44,940
♪Te vi por primera vez en la oscuridad♪

484
00:19:45,910 --> 00:19:47,100
♪En medio de la gran multitud♪

485
00:19:47,110 --> 00:19:48,580
♪Una mirada fugaz♪

486
00:19:48,750 --> 00:19:49,660
♪Y luego♪

487
00:19:49,670 --> 00:19:52,620
♪El amor me consumió♪

488
00:19:53,430 --> 00:19:54,980
♪Ahora pienso en ti♪

489
00:19:55,380 --> 00:19:57,020
♪La nieve y la lluvia caen espesamente♪

490
00:19:57,280 --> 00:19:58,620
♪Ay, nos separamos♪

491
00:19:58,980 --> 00:19:59,820
Tío Cheng.

492
00:20:00,950 --> 00:20:01,900
♪La luna crece y mengua♪

493
00:20:02,530 --> 00:20:03,370
Sr. Mu.

494
00:20:03,390 --> 00:20:04,420
♪Pétalos esparcidos♪

495
00:20:04,430 --> 00:20:06,660
♪Cubrir el suelo♪

496
00:20:07,720 --> 00:20:09,980
♪Así debería ser nuestra reunión♪

497
00:20:11,940 --> 00:20:12,780
Zhao.

498
00:20:14,860 --> 00:20:17,580
♪Mitad tímido, mitad alegre♪

499
00:20:17,680 --> 00:20:21,670
♪Queriendo irme pero persistiendo♪

500
00:20:22,330 --> 00:20:25,030
♪Así debería ser nuestra reunión♪

501
00:20:25,210 --> 00:20:28,720
♪Al otro lado del puente Magpie♪

502
00:20:28,730 --> 00:20:29,730
Realmente funciona.

503
00:20:29,870 --> 00:20:32,440
♪Ay, las flores de durazno han caído♪

504
00:20:34,220 --> 00:20:35,060
Tío Cheng.

505
00:20:35,420 --> 00:20:37,250
Lleva las hierbas restantes a Guanyue.

506
00:20:37,250 --> 00:20:38,330
Úsalos para curar Xing

507
00:20:38,330 --> 00:20:39,940
y los miembros de la secta
Veneno de esclavo cadáver.

508
00:20:40,380 --> 00:20:41,420
Me iré de inmediato.

509
00:20:42,490 --> 00:20:43,330
Tío Cheng.

510
00:20:45,140 --> 00:20:45,980
Gracias.

511
00:20:50,730 --> 00:20:51,570
Zhao.

512
00:20:51,770 --> 00:20:52,620
¿Qué estás haciendo?

513
00:20:52,620 --> 00:20:53,980
Beichen Orchid es muy eficaz.

514
00:20:54,530 --> 00:20:56,900
¿Por qué no intentarlo?
¿Limpiar tu veneno también?

515
00:20:57,290 --> 00:20:58,250
No hay necesidad.

516
00:20:58,250 --> 00:20:59,330
¿Qué hay de malo en intentarlo?

517
00:21:03,570 --> 00:21:04,660
Te acabas de recuperar.

518
00:21:05,340 --> 00:21:06,770
No uses imprudentemente tu poder interior.

519
00:21:11,330 --> 00:21:13,010
Si realmente te preocupas por mí,

520
00:21:13,620 --> 00:21:15,140
después de que muera por el veneno,

521
00:21:15,940 --> 00:21:17,700
Pídeles un puñado de mis cenizas.

522
00:21:17,700 --> 00:21:18,540
para llevar contigo.

523
00:21:19,940 --> 00:21:21,220
¿Quién quiere llevar tus cenizas?

524
00:21:23,140 --> 00:21:24,660
¿Me olvidarás, Zhao?

525
00:21:25,330 --> 00:21:27,490
cuando tienes hijos
y nietos,

526
00:21:27,900 --> 00:21:29,250
envejecer y encanecer,

527
00:21:29,700 --> 00:21:31,700
¿Nunca me mencionarás ante ellos?

528
00:21:32,090 --> 00:21:32,930
¿A mí?

529
00:21:35,620 --> 00:21:36,900
¿Hijos y nietos?

530
00:21:55,730 --> 00:21:56,940
la luna

531
00:21:57,980 --> 00:21:58,820
Es tan brillante esta noche.

532
00:22:10,010 --> 00:22:11,250
a menudo extraño

533
00:22:12,180 --> 00:22:13,290
los días que vivimos juntos

534
00:22:13,860 --> 00:22:15,090
en la secta Qingque.

535
00:22:20,700 --> 00:22:21,540
Zhao.

536
00:22:22,180 --> 00:22:23,570
Esos fueron mis más felices,

537
00:22:25,420 --> 00:22:26,900
y los días más pacíficos.

538
00:22:48,810 --> 00:22:50,490
Esta muñequera es única.

539
00:22:52,900 --> 00:22:54,010
¿Es tuyo?

540
00:22:54,530 --> 00:22:55,860
Es un recuerdo de mi padre.

541
00:22:59,220 --> 00:23:00,290
Desde que era pequeña,

542
00:23:00,290 --> 00:23:01,420
A menudo veía al padre

543
00:23:01,420 --> 00:23:02,980
mirando esas muñequeras,
perdido en sus pensamientos.

544
00:23:04,380 --> 00:23:05,220
creo que

545
00:23:05,700 --> 00:23:07,250
deben tener un origen extraordinario.

546
00:23:08,090 --> 00:23:09,860
Por eso padre
los atesora tanto.

547
00:23:17,380 --> 00:23:18,220
Zhao,

548
00:23:19,810 --> 00:23:20,770
acuéstate conmigo un rato.

549
00:23:21,730 --> 00:23:22,660
Estoy cansado.

550
00:23:27,290 --> 00:23:28,290
¿Qué estás haciendo ahora?

551
00:23:39,220 --> 00:23:40,570
Durante mi tiempo en la Secta Li,

552
00:23:43,330 --> 00:23:45,010
He estado rodeado de enemigos,

553
00:23:45,860 --> 00:23:47,180
desgastado por la preocupación constante.

554
00:23:49,490 --> 00:23:50,980
Sólo cuando estás a mi lado

555
00:23:52,660 --> 00:23:54,180
¿Siento un poco de paz?

556
00:24:07,090 --> 00:24:10,300
(Altar de Qinglong)
Gracias. Gracias.

557
00:24:10,300 --> 00:24:13,420
Gracias. Gracias.

558
00:24:17,090 --> 00:24:18,860
Zhao no regresó en toda la noche de ayer.

559
00:24:18,860 --> 00:24:20,050
¿Se ha curado tu veneno gu?

560
00:24:20,660 --> 00:24:22,700
¿Cómo sabes que estuvo fuera toda la noche?

561
00:24:23,330 --> 00:24:25,250
¿Estuviste esperando afuera toda la noche?

562
00:24:25,620 --> 00:24:27,090
Vine aquí con Zhao.

563
00:24:27,090 --> 00:24:28,860
Debería vigilar su seguridad.

564
00:24:28,860 --> 00:24:30,220
¿Tiene algún problema con eso, Sr. Mu?

565
00:24:32,140 --> 00:24:32,980
Zhao.

566
00:24:34,330 --> 00:24:36,860
Todavía quedan algunos aldeanos.
que necesitan curación con qi.

567
00:24:36,860 --> 00:24:38,090
¿Puedes ayudarlos?

568
00:24:38,420 --> 00:24:39,380
Me iré ahora mismo.

569
00:24:41,940 --> 00:24:42,780
Yo te ayudaré.

570
00:24:43,290 --> 00:24:44,220
Sr. Mu.

571
00:24:46,180 --> 00:24:47,420
¿Puedo hablar contigo en privado?

572
00:24:49,530 --> 00:24:51,250
tu fuiste quien

573
00:24:51,250 --> 00:24:52,140
Se coló en Carefree, ¿verdad?

574
00:24:54,090 --> 00:24:55,290
Cuando tenía nueve años,

575
00:24:56,330 --> 00:24:58,180
mi madre sabía que sus días estaban contados.

576
00:24:58,860 --> 00:25:00,530
Ella me dijo muchas cosas.

577
00:25:00,530 --> 00:25:01,570
He oído a tu madre,

578
00:25:01,570 --> 00:25:02,810
Señora Qinglian,

579
00:25:02,810 --> 00:25:03,980
Fue extremadamente sabio e ingenioso.

580
00:25:03,980 --> 00:25:05,380
¿Puedo preguntar?

581
00:25:05,380 --> 00:25:06,770
¿Qué consejo te dio?

582
00:25:06,770 --> 00:25:07,810
antes de que ella falleciera?

583
00:25:08,220 --> 00:25:09,290
Todo en el mundo

584
00:25:10,050 --> 00:25:11,490
se inclina ante una palabra,

585
00:25:12,660 --> 00:25:13,500
"Impulso".

586
00:25:14,860 --> 00:25:16,140
Ve con el impulso,

587
00:25:16,140 --> 00:25:17,330
conseguir el doble de resultado.

588
00:25:18,140 --> 00:25:19,180
ir en contra,

589
00:25:19,860 --> 00:25:22,530
e incluso alguien
tan poderoso como Nie Hengcheng

590
00:25:22,980 --> 00:25:25,220
terminará en la ruina.

591
00:25:25,660 --> 00:25:26,770
Entonces dime, canción,

592
00:25:28,010 --> 00:25:29,010
¿Qué es el impulso?

593
00:25:30,330 --> 00:25:31,420
A escala cósmica,

594
00:25:31,940 --> 00:25:34,700
el sol sale y se pone. Los ríos fluyen hacia el este.
Las montañas permanecen en silencio.

595
00:25:35,570 --> 00:25:37,050
No importa tu esfuerzo,

596
00:25:37,050 --> 00:25:38,700
el sol todavía cae como debería.

597
00:25:39,020 --> 00:25:40,380
Incluso con la sangre de un cuco que llora,

598
00:25:40,380 --> 00:25:41,980
la luna todavía regresará a tiempo.

599
00:25:41,980 --> 00:25:43,140
A escala humana,

600
00:25:43,730 --> 00:25:45,250
es el destino de una nación o de una secta.

601
00:25:45,250 --> 00:25:46,330
El camino de una persona en la vida.

602
00:25:47,180 --> 00:25:48,020
O

603
00:25:48,980 --> 00:25:50,940
el éxito o el fracaso de un matrimonio.

604
00:25:50,940 --> 00:25:53,140
En realidad, sólo son viejos clichés.

605
00:25:53,140 --> 00:25:54,770
Pensé lo mismo cuando era joven.

606
00:25:55,140 --> 00:25:56,940
Pero todo lo que mi madre predijo

607
00:25:57,380 --> 00:25:59,050
se hizo realidad, sin excepción.

608
00:25:59,900 --> 00:26:01,330
Sr. Mu, es usted extremadamente inteligente.

609
00:26:02,380 --> 00:26:03,250
¿No puedes ver?

610
00:26:03,250 --> 00:26:05,420
¿Cuál es el impulso entre tú y Zhao ahora?

611
00:26:06,660 --> 00:26:08,660
Naciste en la secta demoníaca,

612
00:26:08,660 --> 00:26:10,530
mientras ella pertenece a
las Seis Sectas de Beichen.

613
00:26:10,530 --> 00:26:12,010
Ella tiene padres amorosos,

614
00:26:12,010 --> 00:26:13,380
ancianos que se preocupan,

615
00:26:13,380 --> 00:26:14,530
y hermanos armoniosos.

616
00:26:15,860 --> 00:26:17,490
Tiene mucho que apreciar.

617
00:26:18,250 --> 00:26:19,770
Entonces ese es tu punto.

618
00:26:21,090 --> 00:26:24,050
Me preguntaba por qué tuviste tiempo para

619
00:26:24,050 --> 00:26:25,570
charla conmigo sobre viejos recuerdos.

620
00:26:25,570 --> 00:26:26,700
Tenga la seguridad, señor Mu.

621
00:26:27,860 --> 00:26:29,860
No diré una palabra ni haré nada.

622
00:26:29,860 --> 00:26:30,770
interferir con Zhao.

623
00:26:31,220 --> 00:26:32,060
En aquel entonces,

624
00:26:32,810 --> 00:26:33,660
ella se negó a decirme

625
00:26:33,660 --> 00:26:35,810
Los detalles de cómo obtener la saliva.
de las Montañas Nevadas Polares.

626
00:26:35,810 --> 00:26:36,650
pero creo

627
00:26:37,140 --> 00:26:39,140
Usted ayudó mucho, Sr. Mu.

628
00:26:39,770 --> 00:26:42,010
Los sentimientos de Zhao por ti.
están fuera de toda duda.

629
00:26:42,010 --> 00:26:43,420
Nada de lo que otros digan cambiará eso.

630
00:26:45,490 --> 00:26:47,250
Pero mi madre también dijo que

631
00:26:47,660 --> 00:26:49,730
por más profundo que sea el cariño,

632
00:26:50,330 --> 00:26:52,250
no puede resistir
el impulso del mundo.

633
00:26:53,660 --> 00:26:55,730
Sr. Mu, ¿por qué forzarlo?

634
00:26:55,730 --> 00:26:56,570
Qué coincidencia.

635
00:26:58,290 --> 00:26:59,980
Me encanta forzar las cosas.

636
00:27:03,090 --> 00:27:04,010
Está todo hecho.

637
00:27:09,620 --> 00:27:11,180
¿De qué están hablando ustedes dos?

638
00:27:11,660 --> 00:27:12,660
Muy serio.

639
00:27:14,380 --> 00:27:15,250
Sólo charla inútil.

640
00:27:27,700 --> 00:27:28,540
escuché

641
00:27:28,700 --> 00:27:31,420
Mu Qingyan escapó
el humo venenoso en el jardín de hierbas.

642
00:27:31,770 --> 00:27:34,010
Y curó el veneno gu del esclavo cadáver.

643
00:27:39,730 --> 00:27:40,630
Querido,

644
00:27:40,630 --> 00:27:41,810
el es complicado,

645
00:27:41,910 --> 00:27:43,050
pero si me necesitas,

646
00:27:43,050 --> 00:27:44,010
Obedeceré tus órdenes.

647
00:27:44,010 --> 00:27:45,050
Papá.

648
00:27:47,010 --> 00:27:47,850
Si'en,

649
00:27:49,840 --> 00:27:51,230
¿Por qué no has hecho tus lecciones?

650
00:27:51,410 --> 00:27:52,410
papá,

651
00:27:52,550 --> 00:27:55,960
Escuché que el clan Mu viene a
volver a causar problemas.

652
00:27:56,200 --> 00:27:57,740
Estoy preocupado por ti.

653
00:27:59,360 --> 00:28:00,570
Ruxin,

654
00:28:00,780 --> 00:28:01,900
el niño aún es pequeño.

655
00:28:01,900 --> 00:28:04,340
No hay necesidad de decirle esas cosas.

656
00:28:04,340 --> 00:28:06,180
Incluso si lo escucha por casualidad,

657
00:28:06,180 --> 00:28:08,140
debemos guiarlo adecuadamente.

658
00:28:08,160 --> 00:28:10,790
El estratega llegó a
Enseñar artes marciales Si'en hoy.

659
00:28:10,900 --> 00:28:13,060
Si'en preguntó por qué estaba herido.

660
00:28:13,060 --> 00:28:15,020
y lo descubrí de forma natural.

661
00:28:15,020 --> 00:28:16,060
Además,

662
00:28:16,060 --> 00:28:18,060
es de conocimiento común.

663
00:28:18,060 --> 00:28:19,660
¿Por qué ocultarlo?

664
00:28:20,180 --> 00:28:21,900
¿Tiene algún escrúpulo, hermana?

665
00:28:22,380 --> 00:28:23,460
Ruxin,

666
00:28:24,020 --> 00:28:25,620
eso no es lo que quise decir.

667
00:28:28,820 --> 00:28:29,740
Estimado.

668
00:28:30,390 --> 00:28:31,460
Papá.

669
00:28:32,020 --> 00:28:35,100
¿Es ese Mu Qingyan realmente tan poderoso?

670
00:28:36,020 --> 00:28:37,060
¿A él?

671
00:28:37,060 --> 00:28:38,780
el es solo alguien
que debería haber muerto hace mucho tiempo.

672
00:28:39,100 --> 00:28:40,780
Un perdedor al que derroté antes.

673
00:28:41,180 --> 00:28:42,100
Si'en, ven aquí.

674
00:28:42,740 --> 00:28:45,100
Echa un vistazo a esto
Mapa de Montañas y Mares.

675
00:28:45,340 --> 00:28:46,380
(Reino de los Demonios)
Un día,

676
00:28:46,380 --> 00:28:47,540
todo esto será tuyo.

677
00:28:47,860 --> 00:28:49,500
La Secta Li pertenecerá a
Clan Nie de ahora en adelante.

678
00:28:50,300 --> 00:28:52,180
Ya no está vinculado al clan Mu.

679
00:28:54,100 --> 00:28:55,180
Sí.

680
00:28:55,820 --> 00:28:56,980
Todo será de Si'en.

681
00:28:57,100 --> 00:28:58,220
No me toques.

682
00:28:59,100 --> 00:29:00,140
Muy bien, Si'en.

683
00:29:00,140 --> 00:29:01,700
Es hora de que usted
vuelve a tus estudios.

684
00:29:03,180 --> 00:29:04,220
Todos ustedes regresen primero.

685
00:29:05,060 --> 00:29:06,220
Iré a verte esta noche.

686
00:29:06,220 --> 00:29:07,060
No hay necesidad.

687
00:29:07,450 --> 00:29:09,100
Si'en ha estado durmiendo temprano
estos días.

688
00:29:20,720 --> 00:29:22,260
Querido, tratas a Ruxin.
con tanta amabilidad.

689
00:29:22,780 --> 00:29:24,740
Lástima que sea tan testaruda.

690
00:29:24,740 --> 00:29:25,610
Estimado.

691
00:29:25,610 --> 00:29:27,260
No estés triste.

692
00:29:27,260 --> 00:29:28,220
Déjala en paz.

693
00:29:28,620 --> 00:29:30,300
Después de todo,
ella es la hija adoptiva del tío.

694
00:29:30,900 --> 00:29:33,580
y la esposa
El tío personalmente eligió por mí.

695
00:29:34,360 --> 00:29:35,220
En verdad,

696
00:29:35,220 --> 00:29:36,380
hace mucho que quiero

697
00:29:36,380 --> 00:29:37,820
hacerte mi coesposa.

698
00:29:38,540 --> 00:29:39,500
Pero desafortunadamente,

699
00:29:40,060 --> 00:29:42,460
No puedes dejar ir a tu hijo.

700
00:29:47,700 --> 00:29:49,780
Jefe, nunca podré pagar su amabilidad.

701
00:29:50,420 --> 00:29:51,860
Sé que mi estado es bajo.

702
00:29:51,860 --> 00:29:53,140
No me atrevo a esperar tales cosas.

703
00:29:53,910 --> 00:29:54,900
Pero para el Jefe,

704
00:29:54,900 --> 00:29:55,830
para la Secta Li,

705
00:29:55,840 --> 00:29:57,040
Estoy dispuesto a dejarlo todo.

706
00:29:57,050 --> 00:29:57,890
Incluyendo...

707
00:30:12,700 --> 00:30:14,380
Sé que es difícil para usted, señora.

708
00:30:14,980 --> 00:30:15,820
pero tengo que

709
00:30:16,220 --> 00:30:17,940
Pregúntale esto.

710
00:30:31,480 --> 00:30:32,820
El Bliss Palace está lleno de trampas.

711
00:30:33,380 --> 00:30:34,660
Las tropas del Campamento Demoníaco son

712
00:30:34,820 --> 00:30:36,220
(Palacio de la Bienaventuranza)
estacionado en el paso de Yaoyue.

713
00:30:36,320 --> 00:30:37,340
Al anochecer, durante tu hora,

714
00:30:37,740 --> 00:30:38,780
partiremos de inmediato.

715
00:30:38,940 --> 00:30:40,460
Llega al Paso Yaoyue a tu hora,

716
00:30:40,660 --> 00:30:43,060
lanzar el ataque a la hora Xu.

717
00:30:43,060 --> 00:30:44,100
Cuente con nosotros para el ataque a

718
00:30:44,100 --> 00:30:44,940
Palacio de la dicha.

719
00:30:49,060 --> 00:30:49,900
Zhao.

720
00:30:51,060 --> 00:30:52,300
Salgamos primero.

721
00:30:52,300 --> 00:30:54,180
Dejemos que la señorita Cai y el señor Mu
hablar en paz.

722
00:31:10,820 --> 00:31:11,660
Zhao.

723
00:31:12,260 --> 00:31:13,100
Hace unos meses,

724
00:31:13,780 --> 00:31:14,980
el hombre enmascarado que se coló

725
00:31:14,980 --> 00:31:16,740
Secta Qingque y
Nos secuestró a Chang Ning y a mí.

726
00:31:16,740 --> 00:31:17,580
eras tu.

727
00:31:17,580 --> 00:31:18,980
Tiene ojos agudos, señorita.

728
00:31:18,980 --> 00:31:19,940
De hecho fui yo.

729
00:31:26,820 --> 00:31:28,300
¡Ustedes dos estuvieron confabulados todo el tiempo!

730
00:31:30,980 --> 00:31:31,860
No es la primera vez.

731
00:31:33,020 --> 00:31:34,300
Después de que el Fuerte Chang fuera destruido,

732
00:31:34,700 --> 00:31:36,140
Nie Zhe me ordenó que

733
00:31:36,140 --> 00:31:37,700
colarse en la secta Qingque
y atrapar a Chang Ning.

734
00:31:38,140 --> 00:31:39,100
nunca pensé

735
00:31:39,580 --> 00:31:41,260
Chang Ning fue
el joven maestro perdido hace mucho tiempo.

736
00:31:42,220 --> 00:31:43,860
E incluso arriesgué mi vida para salvarte.

737
00:31:44,940 --> 00:31:46,620
¿Por qué no actúa en óperas, señor Mu?

738
00:31:47,020 --> 00:31:47,860
Qué lástima.

739
00:31:49,620 --> 00:31:51,140
A Zhao le encanta ver obras de teatro.

740
00:31:51,380 --> 00:31:52,660
si no actúo bien,

741
00:31:53,060 --> 00:31:54,540
¿Eso no decepcionaría a Zhao?

742
00:31:55,020 --> 00:31:57,420
Para preservar su fuerza
y eliminar a Nie Zhe,

743
00:31:57,420 --> 00:31:59,220
El Sr. Mu soportó la humillación.
y doblado cuando sea necesario.

744
00:31:59,220 --> 00:32:01,380
Quedarse en un lugar
como la Secta Qingque durante meses.

745
00:32:01,380 --> 00:32:02,780
En verdad, un modelo para todos nosotros.

746
00:32:03,380 --> 00:32:04,860
¿Un lugar como la Secta Qingque?

747
00:32:05,120 --> 00:32:06,020
¿Es un lugar terrible?

748
00:32:06,260 --> 00:32:08,300
Además de los diez años
Pasé con mi padre,

749
00:32:08,700 --> 00:32:09,940
Los días en la secta Qingque.

750
00:32:10,380 --> 00:32:11,340
fueron los mas felices

751
00:32:12,260 --> 00:32:13,420
de mi vida.

752
00:32:16,420 --> 00:32:18,540
Siempre mencionas a tu padre.

753
00:32:18,540 --> 00:32:20,340
¿Por qué nunca tu mamá?

754
00:32:22,020 --> 00:32:23,420
- Sr. Mu' madre...
- Todos,

755
00:32:23,420 --> 00:32:25,540
Después de todo, el señor Mu sigue siendo mi hijo.

756
00:32:25,540 --> 00:32:26,980
No puedo dejar de preocuparme por él.

757
00:32:27,580 --> 00:32:28,900
¿Puedes hacer una excepción?

758
00:32:28,900 --> 00:32:30,300
Déjame verlo una vez.

759
00:32:30,300 --> 00:32:31,900
Qué demonios.

760
00:32:31,900 --> 00:32:33,420
Habla del diablo y ella aparece.

761
00:32:42,580 --> 00:32:43,420
Qingyan.

762
00:32:45,580 --> 00:32:47,420
Desde que escuché que regresaste,

763
00:32:48,300 --> 00:32:49,900
mi corazón ha estado alborotado.

764
00:32:49,900 --> 00:32:51,140
He pensado en ti día y noche.

765
00:32:51,140 --> 00:32:52,900
Sólo deseo verte una vez.

766
00:32:52,900 --> 00:32:54,300
verte tan delgada

767
00:32:54,940 --> 00:32:56,900
Realmente me rompe el corazón.

768
00:32:56,900 --> 00:32:58,140
Hace dos meses que volví.

769
00:32:58,460 --> 00:32:59,820
Si realmente me extrañaste,

770
00:33:00,420 --> 00:33:01,820
¿Por qué no viniste antes?

771
00:33:02,140 --> 00:33:04,020
Hay cosas que escapan a mi control.

772
00:33:04,580 --> 00:33:05,780
Nie Zhe...

773
00:33:05,780 --> 00:33:07,340
el me encarceló
dentro del Palacio de la Bienaventuranza.

774
00:33:07,900 --> 00:33:08,940
Lo llamó protección.

775
00:33:08,940 --> 00:33:10,300
Pero fue encarcelamiento y amenazas.

776
00:33:11,300 --> 00:33:13,020
Te extraño todos los días.

777
00:33:13,020 --> 00:33:14,420
Mi corazón desgarrado de dolor,

778
00:33:15,140 --> 00:33:16,940
sin embargo, no pude hacer nada.

779
00:33:17,740 --> 00:33:20,460
Pero te vi saliendo a recoger hierbas.

780
00:33:22,780 --> 00:33:25,140
Tú eras el que estaba en Youming Path.

781
00:33:27,260 --> 00:33:28,940
Eso fue porque
Nie Zhe me obligó a ir.

782
00:33:29,460 --> 00:33:30,380
Si me niego a ir,

783
00:33:31,020 --> 00:33:32,700
Me golpearía brutalmente.

784
00:33:32,700 --> 00:33:34,020
Estos días,

785
00:33:34,020 --> 00:33:35,620
cada vez que está enojado,

786
00:33:35,620 --> 00:33:37,340
él se desquita conmigo.

787
00:33:40,420 --> 00:33:42,540
Aunque vivo en dificultades,

788
00:33:42,540 --> 00:33:45,460
mi anhelo y amor por ti

789
00:33:45,460 --> 00:33:47,300
nunca han cambiado.

790
00:33:48,700 --> 00:33:49,900
Qingyan, solo espero que

791
00:33:49,900 --> 00:33:52,140
Puedes entender las dificultades de tu madre.

792
00:33:52,140 --> 00:33:54,100
tu actuación

793
00:33:54,100 --> 00:33:55,220
Todavía le falta algo de convicción.

794
00:33:56,140 --> 00:33:57,580
Si realmente quieres que sea convincente,

795
00:33:58,820 --> 00:34:01,220
esas heridas deberían verse más profundas.

796
00:34:01,780 --> 00:34:03,100
Más realista así.

797
00:34:03,540 --> 00:34:04,420
Qingyan,

798
00:34:05,380 --> 00:34:06,980
¿Cómo puedes hablarme así?

799
00:34:08,380 --> 00:34:10,140
Puede que haya cometido errores en el pasado,

800
00:34:10,620 --> 00:34:11,940
pero mi amor por mi hijo

801
00:34:11,940 --> 00:34:13,420
¡Es tan claro como el cielo y la tierra!

802
00:34:13,420 --> 00:34:15,230
Ahórrame el "amor maternal"
y piedad filial" ¡tonterías!

803
00:34:19,580 --> 00:34:21,260
ambos sabemos

804
00:34:21,620 --> 00:34:22,780
qué clase de personas somos.

805
00:34:24,300 --> 00:34:25,460
te tolero,

806
00:34:26,500 --> 00:34:27,700
y te he dejado quedarte tanto tiempo.

807
00:34:28,100 --> 00:34:29,780
No porque me diste a luz,

808
00:34:30,700 --> 00:34:32,700
sino porque se lo prometí a mi padre.

809
00:34:33,660 --> 00:34:35,780
Si sigues superando tus límites,

810
00:34:36,940 --> 00:34:38,220
no me culpes

811
00:34:39,220 --> 00:34:40,580
por ser irrespetuoso.

812
00:34:45,020 --> 00:34:45,860
Qingyan.

813
00:34:52,460 --> 00:34:53,300
Qingyan.

814
00:34:53,540 --> 00:34:54,700
Esta es tu espada Fuying.

815
00:34:54,700 --> 00:34:56,540
Lo dejaste en
el Bliss Palace en aquel entonces.

816
00:34:56,540 --> 00:34:57,860
Perteneció a tu difunto padre.

817
00:34:58,620 --> 00:34:59,860
Debes haberlo perdido mucho.

818
00:35:00,420 --> 00:35:02,380
Arriesgué mi vida hoy para recuperarlo.

819
00:35:03,380 --> 00:35:04,220
Qingyan.

820
00:35:05,140 --> 00:35:06,620
¿Confiarás en mí ahora?

821
00:35:12,860 --> 00:35:13,700
Guanyue.

822
00:35:13,700 --> 00:35:14,540
Sí.

823
00:35:14,540 --> 00:35:15,940
Organice un lugar para que la señora se quede.

824
00:35:16,220 --> 00:35:17,060
Señora.

825
00:35:17,420 --> 00:35:18,260
Por favor ven conmigo.

826
00:35:28,740 --> 00:35:29,780
Tu madre, ella...

827
00:35:29,780 --> 00:35:30,740
Ella no es mi madre.

828
00:36:02,820 --> 00:36:03,660
Papá.

829
00:36:12,260 --> 00:36:13,100
El barco del Dao

830
00:36:13,780 --> 00:36:15,260
nunca está lleno.

831
00:36:16,500 --> 00:36:18,580
Esta espada se llama Fuying.
(*Fuying: nunca lleno.)

832
00:36:19,260 --> 00:36:20,340
Que mi hijo

833
00:36:22,220 --> 00:36:23,820
vivir una vida larga y pacífica.

834
00:36:42,820 --> 00:36:43,700
Padre.

835
00:37:02,680 --> 00:37:13,340
=Generación en Generación=

836
00:37:32,100 --> 00:37:36,510
♪La brisa es suave,
y la primavera es justa ♪

837
00:37:37,075 --> 00:37:41,690
♪Vago por los ríos y colinas
en el mundo marcial ♪

838
00:37:42,030 --> 00:37:46,595
♪Con una copa brillante,
Bebo con deleite esta noche ♪

839
00:37:47,120 --> 00:37:51,420
♪Libre para vagar por el mundo♪

840
00:37:54,365 --> 00:37:59,065
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

841
00:37:59,590 --> 00:38:03,880
♪Descanso bajo el suave brillo de las estrellas♪

842
00:38:04,540 --> 00:38:08,570
♪La noche está tranquila, quieta como un arroyo♪

843
00:38:08,885 --> 00:38:14,010
♪ Elimina todo juicio y plan ♪

844
00:38:14,585 --> 00:38:19,395
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

845
00:38:19,610 --> 00:38:23,780
♪Sostengo la luna brillante
mientras regreso a casa ♪

846
00:38:24,505 --> 00:38:28,440
♪Viajo libremente por el mundo♪

847
00:38:28,940 --> 00:38:34,215
♪Todo lo que te pido es que vayas conmigo♪

848
00:38:56,945 --> 00:39:02,075
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

849
00:39:02,440 --> 00:39:06,810
♪Sostengo la luna brillante
mientras regreso a casa ♪

850
00:39:07,075 --> 00:39:11,205
♪Viajo libremente por el mundo♪

851
00:39:11,390 --> 00:39:16,965
♪Todo lo que te pido es que vayas conmigo♪